Bahasa Rakyat
Add
Ombaknya kedengaran pasirnya tidak kelihatan
Telah kedengaran
khabarnya
tetapi
belum
ada
buktinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tercekau pada ikan bersengat
Terhalang
oleh
orang
yang lebih berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mudah pada mulut mahal pada timbangan
Mudah
berjanji
tetapi sukar untuk menepatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak dapat baik jangan dipecahkan
Perkara
yang telah
menjadi
peraturan
dan adat
itu
tidak
boleh
dipinda
atau
diubah lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan berkemudi di haluan
Jangan
terlalu mengikut kata isteri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkatakan tidak
Tidak
kuasa mengucapkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bedena tidak terpeluk sarang tebuan
Orang
tamak yang
hendak
merebut
kekayaan
tetapi
tidak
dapat
badan
pula sakit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cupak berkeesaan
Menuduh mesti
ada bukti
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sesal dahulu pendapatan sesal kemudian (apa gunanya?) tidak berguna
Menyesal
dahulu
ada
kebaikannya
daripada
menyesal
kemudian
tidak
faedahnya;
Fikir
baik-baik
sebelum
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berkaok-kaok macam orang edan
Tidak
sopan; Menjerit-jerit
macam
orang
gila.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
[4]
5
6
7
8
[c] 2021 Petak Ajaib PLT