Bahasa Rakyat
Add
Hidung laksana kuntum seroja dada seperti mawar merekah
Hidung
dan
dada
perempuan yang cantik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lagi luak lagi nasi lagi tongkat lagi senjata
Orang
yang
mendapat
dua
pertolongan
dalam
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lantas (lalu lulus) di (pada) akal
terfikir
tentang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tergising-gising bagai anak tiada diaku
Ingin
mendekati
orang
yag
tidak
sudi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus tali boleh (disambung) dihubung patah arang sudah sekali
Bercerai hidup
masih
ada peluang
berjumpa
atau
bersatu kembali; jika
bercerai mati
bererti
selama-lamanya;
Ada
perselisihan yang
boleh
diperbaiki kembali pula
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam hitam terbang malam hinggap di pokok pandan bergeresek ada rupa tiada
Kejahatan
yang
susah
dibuktikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di darat ada yang tinggal (tungku-lekar) karam di laut habis sama sekali
Jika
mendapat
kesusahan
di
tempat
sendiri
ada
orang
yang
boleh
tolong
tetapi jika tiada siapa
tolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada dapat dua keris dalam satu sarung
Mustahil
perempuan mempunyai dua
suami.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai getah dibawa ke semak
Makin
kusut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti batu di pulau
Sangat
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
[4]
5
6
7
8
[c] 2021 Petak Ajaib PLT