Bahasa Rakyat
Add
Cepat tangan terjembakan; cepat kaki terlangkahkan; cepat mulut terkatakan
Jika kita
tidak
berfikir
dan menimbang
sesuatu
perkara
kemungkinan
akan
mendapat
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaki sudah terlangkah tangan sudah terjembakan
Sudah terlanjur melakukan kesalahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlentang berisi air tertiarap berisi tanah
Sekali-kali
tidak berdaya
upaya.
; Menunjukkan kepayahan
atau
kelemahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berkelahi dulu pendapatan berbaik di pangkal batang
Berkelahi
tetapi akhirnya berbaik
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertelentang sama terminum air tertangkup sama termakan tanah
Sekali-kali
tidak berdaya
upaya.
; Menunjukkan kepayahan
atau
kelemahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Janji sampai sukatan penuh (bilangan genap)
Meninggal
dunia;
Telah sampai
ajal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena batang hidung (sendiri)
Kesusahan
yang menimpa diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Serat surut terlangkah kembali
Membetulkan
kesalahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Samun sakal (sakar) berdarah tangan
Penerangan
yang sebenarnya
perlulah tepat dengan
apa
sebenarnya
berlaku.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lenggang patah sembilan
Berjalan
dengan
lemah lembut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
[4]
5
6
7
8
[c] 2021 Petak Ajaib PLT