Bahasa Rakyat

Orang yang tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Orang miskin menjadi orang kaya ; bodoh pandai; yang atau hina telah cerdik mulia [Malay Civilization]

Tegak lurus. [Malay Civilization]

1. Orang yang bersuamikan atau beristerikan orang kaya tetapi melarat hidupnya. 2. susah di negeri kaya. [Malay Civilization]

Segala yang tidak baik hendaklah dilupakan. [Malay Civilization]

Perkataan yang lemak manis biasanya berisi tipu daya. [Malay Civilization]

Kelakuan buruk atau rosak akhlak. [Malay Civilization]

Kata-kata manusia lebih tajam dari senjata. [Malay Civilization]

Sama status. [Malay Civilization]

Perkataan yang keras itu mengandungi nasihat tetapi pujuk rayu berisi tipu muslihat. [Malay Civilization]