Bahasa Rakyat

Dahulu sayang sekarang benci2 Sudah rosak tidak ada lagi kekuasaan jasmani dan rohani [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang lebih daripada jangka itu biasanya tidak selamat pada kemudiannya atau menjadi rosak akhirnya. [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang dapat diketahui dari musuhnya kebaikan pula daripada sahabat handainya. [Malay Civilization]

Menyerah tanpa lawan. [Malay Civilization]

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]

Orang menyuruh pindah dia hanya beringsut. [Malay Civilization]

Barang tidak laku. [Malay Civilization]

Tidak berapa hirau [Malay Civilization]

Orang yang gembira kerana mendapat apa dihajatinya. [Malay Civilization]

Laba daripada modal yang dilaburkan. [Malay Civilization]