Bahasa Rakyat

Rumah tenpat menyimpan senjata. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak kekal lama kelamaan akan hilang juga. ; Kasih sayang sementara dan kekal. [Malay Civilization]

Mn; gandingan banding, tanding; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Takut. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik terjaga dengan baik tidak mudah didekati. [Malay Civilization]

Sangat jahil. [Malay Civilization]

Jambatan besi sementara. [Malay Civilization]

Cincin satu permata empat segi bujur [Malay Civilization]

Sekalipun pemerintahan suatu negara keras tetapu harus menurut keadilan tidak boleh menganiayainya. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]