Bahasa Rakyat

Hanya satu daripada dua kesudahan iaitu mati atau mendapat kemuliaan. (menang kalah). [Malay Civilization]

Mendapat dua faedah serentak. ; Menyokong kedua belah pihak yang berkonflik. [Malay Civilization]

1. Sia-sia membuat kerja yang tidak berfaedah. 2. Susah menyiapkan kerja-kerja terbengkalai. [Malay Civilization]

Sesuatu yang mesti dikerjakan tidak dapat dihalangi. [Malay Civilization]

Senang sekali sukacita. [Malay Civilization]

Lawan orang yang tidak berkuasa. [Malay Civilization]

Kusut tidak menentu. [Malay Civilization]

Gendang isyarat orang mesti berhenti. [Malay Civilization]

Senapang dua laras. [Malay Civilization]

Bersimpang siur. [Malay Civilization]