Bahasa Rakyat

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Berpatutan benar. [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Keadaan terseksa. [Malay Civilization]

Orang yang menyangkakan jika beristeri atau bersuamikan orang kaya tentu dapat menumpang kesenangannya tetapi rupanya itu tidak kaya. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang kurus akibat sakit terlalu lama. [Malay Civilization]

Kuat; keras [Malay Civilization]

Selalu hendak makan. [Malay Civilization]

Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]

Mendalam sekali. [Malay Civilization]