Bahasa Rakyat

Baik buruk anak tetap disayangi ibu bapa. [Malay Civilization]

Tangkai kemudi. [Malay Civilization]

Orang yang mengenap dan menyempurnakan tiap-tiap sesuatu itu. ; sentiasa ada si mana-mana. [Malay Civilization]

Milik sendiri tentu lebih disayangi walaupun buruk. [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu perbuatan itu hars ditimbang dahulu sebelum dikerjakan. [Malay Civilization]

Menyatakan tentang kemiskinan hidup. ; Tinggal menumpang di tanah orang. [Malay Civilization]

Suka campur urusan orang. [Malay Civilization]

Menyerah tanpa lawan. [Malay Civilization]

Orang tua tidak mahu ditipu dua kali. [Malay Civilization]

Sia-sialah mengerjakan perbuatan yang tidak mendatangkan faedah [Malay Civilization]