Bahasa Rakyat

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Orang yang bermuafakat. [Malay Civilization]

Orang yang susah baharu mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Perbuatan yang tidak sopan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang sangat pandai berhandai-handai hingga sukar untuk dikalahkan; Menghadapi orang berdolak-dalik [Malay Civilization]

Kalau mengadu tentu pada ketua. [Malay Civilization]

Tidak dianggap berharga. [Malay Civilization]