Bahasa Rakyat

Mengadakan kepala adat yang baru di sisi lama. [Malay Civilization]

Kerja yang sukar. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

saling mencemuh: tidak dibenarkan ~ antara satu sama lain; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlampau ingin jadi mulia langsung hina. [Malay Civilization]

Orang yang bengkak dan terkulai bibirya sehingga amat buruk rupanya. [Malay Civilization]

ark lupa akan (sesuatu): satu ciuman yg bersihir telah menyebabkan seorang putera raja ~ terus bakal isterinya; inilah wasiatku kpd kamu semua, hendaklah jangan lupai; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kerana hendakkan kemuliaan (kehormatan) seseorang boleh mendapat kehinan . [Malay Civilization]

Bersedia untuk bekerja. [Malay Civilization]

menjadikan (mengaturkan, mendudukkan, membuat, dll) berselang-seli: kicau murai riuh rendah di atas pohon kerian, diselang-seling oleh bunyi burung kelicap yg berdecit-decit. [Kamus Dewan Edisi Keempat]