Bahasa Rakyat

Sudah hampir petang. [Malay Civilization]

~ raja sj tumbuhan (herba yg daunnya dibuat ulam), Cosmos [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Rahsia yang sudah diketahui. [Malay Civilization]

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

Tembakan yang berturut-turut. [Malay Civilization]

Kesengsaraan yang bertimpa-timpa berlaku ke atas diri seseorang; Melakukan kekerasan berulang kali; Sudah susah bertambah susah; Orang berdukacita kerana putus harapan [Malay Civilization]

Dalam suatu waktu dua tiga pekerjaan diselesaikan. [Malay Civilization]

Orang yang berpangkat masuk kampung; dusun atau negeri kecil tentu akan menimbulkan kesusahan kepada rakyatnya walaupun sedikit. [Malay Civilization]

Jatuh sakit semula. [Malay Civilization]

Kenduri sesudah menuai. [Malay Civilization]