Bahasa Rakyat

Orang tua berlagak muda. [Malay Civilization]

Biar mati tapi mulia daripada hidup hina [Malay Civilization]

Keuntungan yang hampir diperolehi. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Sangat miskin. ; Bersepakat. [Malay Civilization]

Tidak berupaya melayan kehendak semua orang. [Malay Civilization]

Ejekan kepada orang yang terlalu tua tetapi mau beristeri atau bersuami lagi. [Malay Civilization]

Semakin kaya atau semakin berilmu sombong. [Malay Civilization]

Suatu yang hina dan tidak berguna. [Malay Civilization]

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]