Bahasa Rakyat
Add
Tua-tua tupai tak tidur di atas tanah
Sudah tua tapi tetap
periang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke manakah tumpah kuah kalau tidak ke nasi
Keadaan
sesuatu
itu
menurut
asalnya; Perangai
anak
mengikut bapanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Niat hati nak getah bayan sudah tergetah burung serindik
Lain
yang diingini
lain
pula dapat
terjadi
dalam
usaha
mendapatkan
jodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikan di dalam lautan besar sekalipun termasuk juga ke dalam pukat
Walau
bagaimana
kuat dan pandai
orang
itu
ada
masanya terpedaya
atau
terkena
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada pun buah peria itu kalau ditanam di atas batas sukar dan dibaja dengan madu lagi disiram dengan manisan serta diletakkan di atas tebu sekali pun apabila masak pahit juga
Kalau
memang
tabiat
jahat
tidak
akan
menjadi
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam mati di atas padi
1.
Orang
yang
bersuamikan
atau
beristerikan
orang
kaya
tetapi
melarat
hidupnya. 2.
susah
di
negeri
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu disorak kemudian ditohok
Belum
dibuat sudah diheboh-hebohkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu disorak kemudian ditohok
Pekerjaan
yang dihebohkan terlebih
dahulu
daripada
jadinya
biasanya
terbantut;
sulit
belum
menjadi
tetapi telah diberitahu
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Itik tak sudu; ayam tak patuk
Tak sudi; Sama-sama tak sudi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seduit dibelah tujuh (sirih sehelai dicabit-cabit)
Tanda muafakat
itu
berbahagi sama. ; Menunjukkan
sesuatu
yang terlebih sedikit.
Orang
amat
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
[4]
5
6
7
8
[c] 2021 Petak Ajaib PLT