Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

mudah terpengaruh; tidak tetap pendirian [Malay Civilization]

Pemimpin yang menjadi tempat rakyatnya mengadu nasib. [Malay Civilization]

Rupa seseorang yang sangat hitam legam [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Patah yang tidak boleh disambung lagi. [Malay Civilization]

Suatu pekerjaan yang terbengkalai; Satu perkara tidak terurus [Malay Civilization]

Orang bongkak. [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]