Bahasa Rakyat
Add
Harimau hendak menghilangkan jejaknya
Orang
jahat
hendak
melindungkan
kejahatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung mendarat
Orang
yang
mendapat
untung
dengan
tidak
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rapatkan diri
Kenalkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bedil menghadapkan pulang
Menganiayai
sanak-saudara
atau
orang
yang sangat
rapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langkah yang telah terlangkahkan
Sudah dimulai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diberi betis hendakkan peha
Orang
yang tamak diberi sedikit
kalau
boleh
hendak
lagi; telah diturut
orang
kehendaknya dengan senang ia
berkehendakkan
lebih lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diberi betis hendakkan peha
Meminta
ebih dari
apa
yang diberinya ;
Tidak
mahu
menerima
barang
kurang
baik
diberikan kepadanya
sebaliknya
meminta
lebih
berharga
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Didengar guruh di langit air ditempayan dicurahkan
Mengharapkan
untung besar
yang
tidak
pasti
dilepaskan
kecil
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lepas-lepas ayam pagi di lepas sore dikandangkan
Orang
yang telah dilepas
oleh
orang
tuanya untuk
berusaha
sendiri tetapi masih diawasi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diberu kuku hendak mencengkam
Diberi
kekuasaan
sedikit mulalah
hendak
bertindak
mengikut
sesuka
hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
[4]
5
6
7
8
[c] 2021 Petak Ajaib PLT