Bahasa Rakyat

Seumpama telur sesarang dierami induknya

Semua anak menjadi kerana dilindungi dan dipelihara oleh orang tuanya dengan saksama. [Malay Civilization]

peribahasa

Siapa yang keras kehendaknya untuk melakukan sesuatu pekerjaan dia jugalah akan merasai kesukarannya atau menanggung rugi. [Malay Civilization]

peribahasa

Di manakan berteras kayu mahang?

Adakah boleh pandai bangsa yang tiada pelajaran? [Malay Civilization]

peribahasa

Berfikiran dusunnya itu alamnya ini belalang disangkakannya helang

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

peribahasa

Diberi bahu hendak kepala

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai tangguk lerak dengan bingkainya

Suami isteri yang kekal hingga mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Minyak kita juga yang digorengkannya

Menolong orang menggunakan belanja itu sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Sebagaimana pun tangan dilenggang (melenggang) ke ketiak juga lekatnya

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Asing lubuk asing ikannya asing padang asing belalangnya

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Dikembar(kan) seperti benang

Seorang perempuan yang menduakan lakinya [Malay Civilization]

peribahasa