Bahasa Rakyat

Teruk kena balasah; Berfikir dengan bersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang tidak tetap fikirannya; kadang-kadang begini begitu. [Malay Civilization]

Maki hamun yang tidak tertahan. [Malay Civilization]

Pasukan yang berhadapan dengan musuh. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tempat pertemuan anak sungai dengan batang harinya [Malay Civilization]

Menuju arah asal. [Malay Civilization]

Kalau tidak tahu Tanya pakar. [Malay Civilization]

Apabila seseorang mendapat kecelakaan; tentu kaum keluarganya menderita susah juga. [Malay Civilization]

derhaka pada raja. [Malay Civilization]