Bahasa Rakyat

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Hal diri sendiri dan kaum keluarga sahajalah yang difikirkan jangan dihiraukan pula hal orang lain. [Malay Civilization]

Kain pembalut perut bayi. [Malay Civilization]

Mundur dalam kedudukan [Malay Civilization]

Tidak sempat tamat. [Malay Civilization]

Hal ehwal rumah tangga. [Malay Civilization]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

Manusia itu haruslah meninggalkan nama dan perbuatan yang baik. [Malay Civilization]

Kematian seorang miskin atau hina itu tidaklah menjadi suatu kebandingan dengan orang yang tinggal. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang belum tentu ada dibuang. [Malay Civilization]