Bahasa Rakyat

Hendak beristerikan perempuan tua [Malay Civilization]

Tahu bercakap. [Malay Civilization]

Mendapat suatu yang susah. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

Mencari kawan hendaknya memilih yang baik [Malay Civilization]

Orang yang tidak mengingatkan kesusahan di hari kemudian. [Malay Civilization]

Tidak sopan; Menjerit-jerit macam orang gila. [Malay Civilization]

Sentiasa dalam kebahagiaan. [Malay Civilization]

Pekerjaan orang yang bodoh; Mengerjakan pekerjaan tidak mendatangkan hasil [Malay Civilization]

Mempercayai sesuatu kepada seseorang tetapi tidak dengan sepenuh hati [Malay Civilization]