Bahasa Rakyat

Kerana tersilap kata akhirnya kita juga yang susah [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang lebih tentang ilmu kepandaian atau kekayaan dari pada saudara-saudaranya. [Malay Civilization]

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

Masing-masing dengan tanggungan sendiri. [Malay Civilization]

Amat teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Fikir dahulu baru buat. [Malay Civilization]

Rupa seseorang gemuk terjatuh. [Malay Civilization]

Bagai tidur di atas miang. [Malay Civilization]