Bahasa Rakyat

pada akhirnya. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik terjaga dengan baik tidak mudah didekati. [Malay Civilization]

Patah yang teruk. [Malay Civilization]

Patah yang hancur selepas berlanggar. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Pandai berkata-kata. [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Daging pada bahagian belakang betis. [Malay Civilization]

Orang yang sangat marah kepada musuhnya kerana hendak membinasakannya. [Malay Civilization]

Keturunan bangsawan tetapi miskin. [Malay Civilization]