Bahasa Rakyat

Mengharapkan apa yang tidak akan dapat. [Malay Civilization]

(Riau) gelaran utk orang berdarah raja dr sebelah ibu, megat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Menantikan sesuatu perkara yang mustahil berlaku atau diperolehi. [Malay Civilization]

Bersiap sedia untuk bekerja kuat. [Malay Civilization]

Jika seorang membuat salah atau jahat orang dalam dalam keluarganya bangsanya bersalah juga; Oleh kerana yang semua kumpulan itu mendapat nama busuk [Malay Civilization]

n mengada-ngadalah dia. [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Rajin dan bersugguh-sungguh. [Malay Civilization]