Bahasa Rakyat

Orang yang membuat pekerjaan dengan dijaga kalau tidak kerjanya sempurna. [Malay Civilization]

Jk bertelut, duduk berlutut. dekuh I = ~-dekah bunyi spt orang ketawa; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

saling mengambil, menerima; 2. = seambilan kahwin-mengahwini (antara dua keluarga, kaum, dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Buat berdasarkan apa yang dilihat dan didengar. [Malay Civilization]

Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

meminta sedekah, meminta-minta: negeri ini [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berbalasan, berjawab-jawaban: bunyi riang-riang rimba ~ dgn burung hutan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Cara pemerintah yang kurang baik kelemahannya menyebabkan kekacauan dan kekerasan menimbulkan kerusuhan. [Malay Civilization]

Lelaki dengan perempuan tidak boleh dibiarkan bergaul bebas; Dua orang yang sama berkehendakkan perkara sulit cuma menantikan peluang baik untuk memulakannya [Malay Civilization]