Bahasa Rakyat

Kd, Pl, Pn bp awak, engkau (utk yg sama taraf): ~ ni nak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Br jambul (di kepala). tundan Jw ark tempat pergantian kuda (dlm perkhidmatan pos dll). tundang Jk; bertundangan bertunangan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau dibuat baik dibalas begitulah sebaliknya.; Bagaimana perintah diikut. [Malay Civilization]

Yang tidak diketahui orang [Malay Civilization]

sj tumbuhan (pokok menumpang), bendalu, pasilan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat menyiksa. [Malay Civilization]

Jw mencuri (siang-siang hari). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Adat lama yang tidak berubah. [Malay Civilization]

Menjadi buruk [Malay Civilization]

Sesuatu budi yang dikirakan pembalasannya. [Malay Civilization]