Bahasa Rakyat

Membuat kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

a berhutang orang salah membunuh oran [Malay Civilization]

Tak mungkin senang kalau tidak berusaha. [Malay Civilization]

Berkorban untuk kepentingan orang lain. [Malay Civilization]

Benda yang sukar didapati. [Malay Civilization]

Orang bodoh walaupun diajar tetap tidak tahu.Tidak tahu menghargai sesuatu yang baik. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengahrgai barang yang baik; Janda tidak menghiraukan orang meminatinya. [Malay Civilization]

Sebodoh-bodoh orang apabila terkena sekali tidak mahu lagi. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak mungkin berulang. ; Sekali terkena seterusnya dia akan lebih beringat. [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]