Bahasa Rakyat

Semakin banyak ilmu atau semakin tinggi pangkat merendahkan diri. [Malay Civilization]

Menutup keburukan orang lain mendedahkan sendiri. [Malay Civilization]

Menghebohkan kerja yang belum tentu jadi [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Bahagia yang tidak kekal. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mendapat tambahan upah. [Malay Civilization]

Orang yang kalah main habis tergadai semua pakaiannya; terlalu miskin sehingga tidak ada pakaian. [Malay Civilization]

Walau susah melakukan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan itu digagahi juga membuatnya. [Malay Civilization]

Orang jahat tetap walaupun telah dinasihati. [Malay Civilization]