Bahasa Rakyat
Add
Bagai ayam si tombong; kokok berderai-derai ekor bergelumang tahi
ak
seperti
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak sudah terdorong ke bencah
Sudah terlanjur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minum air (air ditelan) serasa duri
Sangat
susah hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semanis-manis gula ada pasir di dalamnya sepahit-pahit (jadam) (mambu kelatnya) menjadi ubat
Pujuk rayu
yang manis
itu
berisikan
tipu
daya;
sebaliknya
pengajaran
baik
susah
diterima.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setampar seemas dua tampar seemas baik ditampar benar
Sekali
dituduh
menipu
baik
betul
sekali
jahat
brtul
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gombak gemilang kutu banyak; bibir hitam gigi kotor
Orang
yang
bagus
dan
bersih
rupanya (di
luar)
tetapi
dalam
hatinya busuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah di tengah arus
Keluh kesah
kerana
sentiasa
terancam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegak seroman-seroman duduk serupa-serupa
Kelihatan seperti
orang
kaya
tetapi
sebenarnya
tidak.
; Di
pandang
pandai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama pucuk dan umbut tiada lauk baharu dibaham
Sesuatu
yang
tidak berharga
itu
apabila
tiada
lain
barulah diambil
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Api kecil baik padam
Kejahatan
yang sedikit segeralah diperbaiki
sebelum
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT