Bahasa Rakyat
Add
Termakan cirit berendang
Jadi
bodoh
kerana
terkena
guna-guna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merentak (menari) di ladang orang
Tidak
mengikut
adat resam
di
negeri
yang
diduduki;
Bersuka-suka
memakan
atau
memakai
harta
orang
dengan
tidak
mengingat kerugian
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sirih pulang ke gagang
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bumi dengan langit
perbezaan
yang sangat
ketara
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam melihat musang
Takut
dan
bingung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berjual pisang dengan monyet
Berjual
memberi
hutang
mudah tetapi sukar untuk
menjelaskan
bayarannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angan-angan mengikat tubuh
Menyusahkan
diri kerana
cita-cita
yang
terlampau
tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ambil berat
Mengambil tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mengilang manau
Sangat
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keuntungan sabut timbul; keuntungan batu tenggelam
Kalau
bernasib
baik
selamat;
kalau
buruk
mudarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT