Bahasa Rakyat

Asal bangsa yang baik makin diajar baik. [Malay Civilization]

Orang yang segan bertanya selalu salah faham dan sesat dalam pekerjaan [Malay Civilization]

Orang yang kuat (berkuasa) tidak boleh dipengapakan; degil atau kedekut. [Malay Civilization]

Lain yang diingini lain pula dapat terjadi dalam usaha mendapatkan jodoh. [Malay Civilization]

Perkara yang belum tentu kesudahannya. ; Tidak ada keputusannya (mengenai sesuatu perkara). [Malay Civilization]

Berlagak kaya tetapi miskin [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ayam liar di hutan. [Malay Civilization]

Semua rosak kerana silap dari awal. [Malay Civilization]

Usah keluar dari adat kebiasaan. [Malay Civilization]