Bahasa Rakyat
Add
Yang melurut bak sungai
Tiap-tiap ahli sukunya
berhak
menerima tanah pusakanya kerana
ada
pertalian
dengan
tuan
tanah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putih tulang di kandung tanah budi (yang) baik terkenang juga
Budi
bahasa
tetap diingat
orang
walaupun sudah mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti layang-layang (tak bertali) putus talinya
Tidak
tentu
arah
perginya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagaimana pun tangan dilenggang (melenggang) ke ketiak juga lekatnya
Berapa
jauh
kita merantau
hati
terlekat
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati berkapan cindai
Mati dengan
nama baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Silap cakap kena radak hilang jiwa percuma sahaja bercakap memandang-mandang
Perkara
rahsia haruslah dituturkan berpilih tempatnya
jangan
sampai
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang sisik tinggal lidi di buku kurang selidik tinggal kaji di guru
Kalau
kurang
berhati-hati
bekerja
atau
berusaha
tidak
ada
hasilnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dari jauh angkat telunjuk kalau dekat dia angkat mata
Jika
membuat
sesuatu
yang
tidak
patut
kita akan dikeji
orang
jika dihadapan di belakang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mati jikalau tiada orang mengangkat bilakan bergerak
Orang
yang daif dan
tidak
mempunyai daya
upaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai melompati pagar tiga hasta akan dilompati rendah akan dilangkahi tinggi
Menyatakan
sesuatu
yang
serba kurang
dan
tidak
mencukupi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT