Bahasa Rakyat
Add
Kucing melompat orang terkejut daripada tidurnya ayam berkokok hari pun siang
Kesusahan
atau
kesukaan
orang
lain
kita
mengambil
banyak
fikiran
dan
bersusah
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum lepas tali uri sudah hendak bangkit berlari.
Masih muda
tetapi
berlagak
dewasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gadis julung bersubang bujang julung berkeris
Sombong
kerana baru
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjing terpanggang ekor
Keadaan
terseksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di darat ada yang tinggal (tungku-lekar) karam di laut habis sama sekali
Jika
mendapat
kesusahan
di
tempat
sendiri
ada
orang
yang
boleh
tolong
tetapi jika tiada siapa
tolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harimau mati meninggalkan belang gajah mati meninggalkan tulang (manusia mati meninggalkan nama)
Orang
besar-besar dan
orang ternama
itu
mati
hingga
berapa
lama pun akan disebut
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lagak padang omong Betawi
Cakap besar
tetapi
tidak
berisi;
Orang
miskin
berlagak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sampah jangan ditendang sepak
Orang
yang
hina
dan
miskin
jika selalu disakiti
nescaya
akan melawan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah berak besar; (pelanduk) kancilpun hendak berak besar; (akhirnya mati kebebangan)
Orang
miskin
yang
ingin
meniru
kehidupan
orang
kaya;
akhirnya akan
menderita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedang rebung lagi baik dipatah
Orang
yang
jahat
tidak
boleh
dipercayai. ;
Kejahatan
sedikit segeralah diperbaiki
sebelum
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT