Bahasa Rakyat

Jangan menolong musuh kita yang jahat. ; Bila berkonflik jangan [Malay Civilization]

Orang yang telah mempunyai kelebihan dipuji-puji lagi. ; berpangkat dimuliakan [Malay Civilization]

Senang sekali. [Malay Civilization]

Kelemahan dan kedaifan atau menyatakan keuzuran orang yang sangat tuanya. [Malay Civilization]

Tidak boleh berpisah. [Malay Civilization]

Banyak pengalaman. [Malay Civilization]

Negeri yang jauh sudah dilawati dan ambil tahu tetapi hal rumahtangga sendiri tidak diperiksa bagaimana keadaannya. [Malay Civilization]

Pergaulan mesra. ; Kerja yang lancar. [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]