Bahasa Rakyat

Perbuatan yang biasa itu jarang boleh ditinggalkan. [Malay Civilization]

Keelokkan rupa yang bersih dan licin. [Malay Civilization]

Orang yang dalam keadaan gelisah. ; tidak tahu duduk diam. [Malay Civilization]

Ada maksud tersembunyi. [Malay Civilization]

Ikut adat tempat di mana kita berada. [Malay Civilization]

Telah kedengaran khabarnya tetapi belum ada buktinya. [Malay Civilization]

Tuduh-menuduh sama sendiri [Malay Civilization]

Harta kita dapat dirampas tapi bukan keberanian. [Malay Civilization]

Membuat kerja dengan berhati-hati supaya tidak rosak atau rugi walau sedikit pun. ; Memelihara anak isteri penuh kasih sayang. [Malay Civilization]

Menjawab dengan suara kuat. [Malay Civilization]