Bahasa Rakyat

Di mana negara aman di situlah penduduk tinggal [Malay Civilization]

Lambat hendak masuk pengajaran kepada orang yang jahat atau degil. [Malay Civilization]

Orang yang telah dicaci dipuji balik. ; sudah tinggal diambil kembali misalnya isteri atau pekerja. [Malay Civilization]

Perkataan-perkataan yang manis dan lemah lembut tetapi mengandungi sindiran tajam. [Malay Civilization]

Tidak dapat dikalahkan. [Malay Civilization]

Pintar. [Malay Civilization]

ntu jadi atau tidaknya kerana seseorang. [Malay Civilization]

Angkuh bercakap padahal belum tentu berjaya. [Malay Civilization]

Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Benda yang susah mendapatnya itu tidaklah dihargai; Kemiskinan amat sangat. [Malay Civilization]