Bahasa Rakyat

Jari tangan. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang miskin dahulu mulia hina [Malay Civilization]

Pengacau keamanan. [Malay Civilization]

Masuk dalam kiraan bulan lain. ; Terlewat puasa. [Malay Civilization]

Sentiasa ada masalah. [Malay Civilization]

Kehidupan orang dewasa. [Malay Civilization]

Banyak wang dibelanjakan untuk sesuatu pekerjaan tetapi akhirnya tidak mendatangkan faedah. [Malay Civilization]

Tanda-tanda sesuatu akan terjadi. [Malay Civilization]

Ditimpa kemalangan mengejut; Terpaksa menjualkan barang-barang biar pun dengan harga yang murah [Malay Civilization]

Kelakuan ketua dicontohi oleh pengikutnya. [Malay Civilization]