Bahasa Rakyat

Sudah sampai ajalnya. [Malay Civilization]

Selama-lamanya. [Malay Civilization]

Membiarkan peluang baik berlalu kemudian apabila sudah terlambat terkejar-kejar. [Malay Civilization]

Sudah terkena baru ingat; Tidak ada maknanya kita insaf setelah terkena; ditipu bejaga-jaga [Malay Civilization]

Orang besar yang telah turun pangkatnya; dapatkah dia mendapat kembali pangkatnya. [Malay Civilization]

Orang yang baik meninggalkan nama orang jahat buruk. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Tidak betul tempat. ; Keluar dari hal itu. [Malay Civilization]

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]

Walaupun hidup senang di negeri orang tetap ingat sendiri. [Malay Civilization]