Bahasa Rakyat
Add
Itik berenang di air kehausan; ayam di kepuk padi kelaparan
1.
Orang
yang
bersuamikan
atau
beristerikan
orang
kaya
tetapi
melarat
hidupnya. 2.
susah
di
negeri
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Otak beku
Orang
yang
tidak
pandai
berfikir;
Bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ekor anjing bagaimana pun diurut tidak juga ia betul
Terlalu
susah
hendak
mengubah
tabiat
orang;
Orang
yang
jahat
itu
walau
bagaimana
pun diajar
berbuat baik
dia
tidak
akan
menjadi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti buah macang dimakan kelarah di luar baik busuk di dalam
Orang
perempuan yang sudah rosak
hanya
di
luar
saja
kelihatan
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tiada angin bertiup masakan daun kayu bergoyang.
1. Setiap
kejadian
ada
puncanya. 2. Jika
tidak
benar
berlakunya
sesuatu
orang
lain
akan memperkatakannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jarak serasa hilang bercerai serasa mati
Orang
yang
berkasih-kasihan
itu
lebih
kekal
berjauhan
daripada
berhampiran
supaya
jauh
perselisihan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selera bagai taji tulang (lemah) bagai kanji
Orang
yang
bodoh
dan malas tetapi
makan
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlajak perahu boleh diundur (terlajak kata (emas) buruk padahnya)
Janji
yang telah dibuat
tidak
boleh
ditarik
balik
dan kita sendiri akan menerima padahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedenting (sedencing) bagai besi seciap bagai ayam
Bekerjasama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak bujang setahun sudah bertetak; bak gadis setahun sudah memanjangkan gombak
Orang
yang
hina
mendapat
kekayaan
dan kemulian
menjadi
sombong
angkuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT