Bahasa Rakyat

Sesuatu yang diberikan tidak cukup terang; Orang diberi kerja sepadan dengan gelarannya [Malay Civilization]

Bilik untuk membaca. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kesalahan baharu dijatuhkan hukumannya setelah cukup keterangan kedua-dua belah pihak dan diketahui buktinya. [Malay Civilization]

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

Orang yang terkenal itu kadang-kadang ada juga celanya. ; Tidak benar-benar sempurna mesti kekurangannya. [Malay Civilization]

Berbeza sekali. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Jangan diganggu musuh yang diam. [Malay Civilization]

Orang lemah melawan orang yang berkuasa. [Malay Civilization]