Bahasa Rakyat

Kalau tidak tahu lebih baik diam [Malay Civilization]

Sangat gemar. [Malay Civilization]

Selama-lamanya. [Malay Civilization]

Orang jahat tersesat masuk ke kampung musuh; yang dan pencuri bila pergi sesuatu tempat adalah dikenal orang [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Dengan segera. [Malay Civilization]

Menuntut bela dengan nyawa. [Malay Civilization]

Kekasih. [Malay Civilization]

Wang upah yang diberikan kepada anggota dewan pada tiap-tiap kali dihadirir persidangan. [Malay Civilization]

Kehendak orang yang berkuasa itu tidak dapat dihalangi atau ditahani oleh lemah. [Malay Civilization]