Bahasa Rakyat

Undang-undang masyarakat Melayu yang berasal dari Minangkabau Sumatera [Malay Civilization]

sl sj kapal;ghali. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

. mangkas I keras; keras ~ sangat makas. II bangkas. mangkat bd meninggal (digunakan utk raja-raja), mati: maka marhum [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Banyak melakukan dosa. [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa. [Malay Civilization]

Orang yang berjasa sentisa jadi kenang-kenangan. [Malay Civilization]

Walau sudah mati nama masih disebut-sebut. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari menanggung tanggungjawab. [Malay Civilization]

Tiap-tiap orang ada daerah sendiri. [Malay Civilization]

Tiada dapat; Tidak berhasil; Benda atau sesuatu yang diharap-harap tiba-tiba tidak diperoleh; Kecewa. [Malay Civilization]