Bahasa Rakyat

Hamil anak luar nikah. ; Kehamilan seseorang perempuan yang tidak tentu suaminya. [Malay Civilization]

-apa. [Malay Civilization]

Kerana kasihan kepada orang banyak disia-siakan kaum yang seorang. [Malay Civilization]

menating membawa (mengangkat) sesuatu di atas tapak tangan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan terlalu mengutamakan wang hingga menyebabkan timbulnya kebencian. [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]

Padi yang lambat berbuah. [Malay Civilization]

Lemah-lembut tetapi tetap pendiriannya. [Malay Civilization]

Keputusan adalah berdasarkan puncanya. [Malay Civilization]

Kata-kata yang menyakitkn hati. [Malay Civilization]