Bahasa Rakyat

Orang yang hilang pengharapannya; Anak tidak dijaga oleh ibu bapanya sendiri atau orang berkuasa atasnya itu bergantunglah pada nasibnya sendiri; Putus kasih sayang. [Malay Civilization]

Untung yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Orang pandai mati meninggalkan jasa [Malay Civilization]

= jejamang sj perhiasan yg dibuat drpd emas atau perak dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu susah kita hendak mengawal diri daripada bencana seteru yang ramai atau kemurkaan raja-raja hampir. [Malay Civilization]

Gelisah kerana takut. [Malay Civilization]

Orang berilmu datang mengajar. [Malay Civilization]

baju kurung. kurung. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan buat angkara pada tempat kita menumpang atau melakukan kejahatan kepada orang yang telah berbuat baik kita. [Malay Civilization]

Pembelian dengan membayar tunai. [Malay Civilization]