Bahasa Rakyat

Rupa buruk yang dihias [Malay Civilization]

Kuda yang selalu menang dalam perlumbaan. [Malay Civilization]

Kertas undi yang tidak layak dikira. [Malay Civilization]

Jaminan. [Malay Civilization]

Mengajar manusia dengan sindiran cukuplah sudah kalau mengajar binatang mesti pukulan. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak setimpal. ; atau adat sama rata melainkan membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Jampi untuk melemahkan musuh. [Malay Civilization]

Air surut serendah-rendahnya. [Malay Civilization]

Senyuman palsu. [Malay Civilization]

Suka main bola. [Malay Civilization]