Bahasa Rakyat

Lebih daripada kecil hati; Hilang kemahuan; Menanggung dukacita disebabkan oleh hajat tidak sampai. [Malay Civilization]

Tidak patut orang yang hina hendak menjadi setaraf dengan kaya. [Malay Civilization]

Tanda ukuran berat pada dacing. [Malay Civilization]

Berani mati tidak [Malay Civilization]

beriang hati, bersuka (sangat) bergembira; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kerana tersalah cakap mendapat susah. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

Ajal maut di tangan Tuhan. [Malay Civilization]

Sama menanggung. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]