Bahasa Rakyat

Api penyeksa di akhirat. [Malay Civilization]

pemukul, palu, tukul. martini sj minuman keras. martir IB orang yg mati teraniaya kerana mempertahankan agama [Kamus Dewan Edisi Keempat]

ukuran berat emas (sama dgn 1/16 bungkal). mayam II; rumput ~ sj tumbuhan (rumpai), Commelina spp. maya-maya I Jw sangat jernih, terang. II (pokok), Homalanthus populneus. mayang bunga kelapa (pinang, kabung, dll) yg masih di dlm [Kamus Dewan Edisi Keempat]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

denda ~ kerana membunuh orang (melanggar adat): [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Puak yang berdarah panas tidak ada tolak asur sehinggakan melanggar tata negara. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

sj tumbuhan yg rupanya spt tebu, Saccharum spontaneum; ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

~-kabut kelam-kabut. kelang II sj ikan laut, Siganus spp. (kélang); ~-kelok berliku-liku (jalan, sungai), berkelok-kelok, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

jenaka, gurau senda, lawak, olok-olok, seloroh; [Kamus Dewan Edisi Keempat]