Bahasa Rakyat

pancang yg besar-besar di laut (hujungnya dihubung- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Apa yang dihajati tiada diperolehi. ; Kehidupan sangat sengsara. [Malay Civilization]

Kerana kasihan pada yang ramai keluarga sendiri seorang disia-siakan. [Malay Civilization]

Penyakit tidak cukup darah. [Malay Civilization]

Meluaskan pengaruh. [Malay Civilization]

Orang yang berjumpa dengan benda dikehendakinya jika tidak dijaga itu tentulah akan diambilnya. ; Perkara buruk berlaku dibiarkan teruna dan dara berdekatan. [Malay Civilization]

Meletakkan diri dalam keadaan bahaya. [Malay Civilization]

Banyak duit; Sebarang apa ada [Malay Civilization]

Mendapat suatu yang susah. [Malay Civilization]

Tengah hari tepat. [Malay Civilization]