Bahasa Rakyat

Tahu mana baik. [Malay Civilization]

Biarpun tinggi kemuliaan seseorang jika dia membuat jahat tidak ada orang yang akan memuliakannya. [Malay Civilization]

Seseorang yang menunjukkan beraninya. [Malay Civilization]

Memperolehi keuntungan dengan tidak perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Jangan selalu melakukan kejahatan jika tidak mati pun akan sakit [Malay Civilization]

Tidak ada yang sempurna dalam erti kata sebenar-benarnya. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Sudah berjanji biarlah dilaksanakan [Malay Civilization]

Tidak tergesa-gesa. [Malay Civilization]