Bahasa Rakyat

Suka memandang yang cantik-cantik. [Malay Civilization]

Muatan yang sudah penuh sekali. [Malay Civilization]

Tidak rosak oleh suhu tinggi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Senapang dua laras. [Malay Civilization]

Hampa. ; Tdiak seperti diduga. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Gagal yang sukar dipulihkan. [Malay Civilization]