Bahasa Rakyat

Tidak sengaja mendapat untung besar. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Setiap perkara yang hendak diterangkan hendaklah disertai dengan keterangan yag cocok kejadian itu. [Malay Civilization]

Harapan gagal. [Malay Civilization]

Perkara sudah selesai; baru bersungut [Malay Civilization]

Teramat sakit hati. ; Terlalu sejuk. [Malay Civilization]

Kesengsaraan yang bertimpa-timpa berlaku ke atas diri seseorang; Melakukan kekerasan berulang kali; Sudah susah bertambah susah; Orang berdukacita kerana putus harapan [Malay Civilization]

Buaya [Malay Civilization]

Isteri yang diceraikan setelah kecantikan atau keistimewaannya hilang. [Malay Civilization]